Crosswalk Safety

Rule 2/Regla 2

When the WALK signal comes on, place only one foot into the crosswalk. Extend your arm to alert drivers. Look at the drivers' faces to see if they are looking at you.  Wait for cars to stop.

Cuando se encienda la senal de caminar, ponga solamente un pie en el paso de peatones. Extienda un brazo para alertar a los condustores. Espere a que los vehiculos se detengan.

Rule 3/Regla 3

Cross and keep looking for moving cars. Watch for turning vehicles.

Cruce y siga observando si hay vehiculos en movimiento. Mantengase alera por si hay autos girando en las esquinas.

Rule 4 / Regla 4

Look before stepping past stopped vehicles.  Crosswalks and traffic lights don't stop cars!  The WALK signal does not mean it is safe to cross. It only means it is your turn to cross.

Mire antes decaminar frente a vehiculos que están parados. Los pasos de peatones y las senales de trafico no hacen que los automoviles se detengan! La senal de caminar no significa que es seguro para cruzar. Solo significa que es seguro para cruzar.

Rule 5 / Regla 5

Watch for cars that don't stop.  Some drivers fail to obey traffic signals.

Este alerta por si vienen vehiculos que no paran. Algunos conductores no obedecen las senales de trafico.

Rule 6/ Regla 6

Watch for turning vehicles. Keep watching as you cross.  Thank drivers with a wave and a smile.

Mantengase alerta por si hay vehiculos girando. Siga miranco mientras cruza. Agradezca a los conductores con un gesto de su mano y una sonrisa.